Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Recherche

27 février 2009 5 27 /02 /février /2009 04:23

oui , oui c est le 1ere partie , il y a aura donc une 2eme partie en peu de temps ,votre patience sera recompensee


prets ...partons


l air bete

mount cook , plus haut sommet de NZ ,3755m d altitude

salut geraldine , ...nous roulons avec Helene , son site:

new-zhelene.over-blog.com

d autres indiciplines : Laure , Bruno et leur fille Lili voyagent a velo depuis 6mois
leur site :a.bicyclette.free.fr

autre indicipline , le vent






a l abri des regards et surtout du vent


mais quelle mouche t as piquee!!!?


impossible de voir de kiwis , encore moins des skiwis

nous sommes arrrives a temps pour les fish mais pas pour les frites


bon rappel...a la discipline

Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
26 février 2009 4 26 /02 /février /2009 00:02
Deja un mois que nous sillonnons les routes en Nouvelle zelande ; nous avons ( Mireille et moi ) au programme 6 semaines, 4 dans l ile du sud et 2 dans celle du nord.
La discipline se fait connnaitre des notre arrivee; inspection de la tente et du velo au cas on l on amenerait de la terre de Malaisie ou d Argentine. Je leur dis que je ne fais que de la route, si seulement ils savaient, mon velo a sur lui quelques poussieres de chaque pays traverses depuis la Russie.
Deuxieme regle a appliquer ; port du casque obligatoire. Les neo zelandais seraient ils plus disciplines que la moyenne ? A en croire cette 1ere impression nous partons confiants sur les routes, mais apres quelques kilometres parcourus nous apprenons a serrer les fesses lorsqu un vehicule nous depasse. Nous comprenons egalement que cette discipline doit s appliquer plus sur les touristes que sur les locaux , par exemple lorsqu il n y a pas de terrains clotures il y a tres souvent un panneau interdit de camper, c est la que les indisciplines interviennent, je veux parler des cyclos voyageurs.
Comme les betes sont en plus grand nombre que les neo zelandais ( plus communement appeles kiwis ) nous avons donc rencontres nos amis les betes;  les disciplines restant  derriere les clotures comme les moutons, vaches, daims...[puis les autres comme les herissons, les lapins et les belettes qui se jettent sur les voitures. Venons en au plus nombreux....les sandflies ce sont des moucherons qui n ont qu une discipline a appliquer.....venir piquer les humains, je comprends mieux l expression lorsque nous sommes enerves voire en colere.
Et enfin les betes indisciplines mais proteges comme le kea, gros merle a bec crochu qui adore le caoutchouc en particulier les pneumatiques; le pukeko, grosse poule d eau qui n a rien a craindre des conducteurs puisqu en permanence  des panneaux signalent leur presence et pour finir l embleme national , le kiwi.
Rencontrer un kiwi ( l animal ) fait partie des objectifs du voyage en Nouvelle Zelande, mais il est comme le dahu on n en parle beaucoup mais on ne le voit jamais.
Autre indiscipline, le vent tres changeant qui decide a notre place si la journee de velo sera difficile ou pas.
Bon, et nous , quelque fois betes et quelque fois disciplines; parfois nous roulions comme des betes , le 7.02
 ( 148 kms ) ,  parfois disciplines en allant dormir dans les campings , mais souvent nous faisions campings sauvages, j aime  a dire ' camping  libre " , et tous les jours nous jouions les disciplines en ayant un air bete en mettant notre casque  d enfants sur la tete.

photos tres tres bientot
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
9 février 2009 1 09 /02 /février /2009 01:22
c est vrai qu en ce moment  j ai de la compagnie ,alors veuillez m excuser pour ces articles un peu trop courts


Kuala Perlis , port frontalier , J accoste le 03 janvier



les premiers signes de bienvenue



bateau pour l ile de Penang , Georgetown , sa ville principale est classe au patrimoine mondial , tout  comme la ville de Malakka qui se trouve plus au sud
 

les journees de velo se terminent avant 14 heures , puis je laisse la place aux averses torrentielles


les malais , spontanement acceuillants


ca baigne pour tout le monde ...
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
4 février 2009 3 04 /02 /février /2009 04:03
   Vite , trop vite , 13 jours en Malaisie , peut on reellement decouvrir la vie de ses habitants en si peu de temps ; il est certain que plus l on reste dans un endroit plus l analyse est fine . Et pourtant , a velo les paliers de comprehensions sont plus rapides que la moyenne . J arrive deja d un pays voisin , ce qui veut dire que je vois les changements de decors, de costumes , de nourriture ,c est une progression , a la vitesse d un cycliste ayant 30 kgs de bagages .
    Pour la Malaisie , cela ne m a pas surpris de rencontrer des gens dont leur vie quotidienne est rythmee par la religion musulmane , puisque dans le sud de la Thailande , les femmes sont voilees , les mosquees occupent  la place principale des villages ...les transitions sont rarement brutales .
   Un autre exemple , economiquement parlant , il y a aussi une progression entre le Laos , puis Thailande , Malaisie et enfin Singapour qui est l etat le plus riche des 4 .
Toujours en Malaisie ,dans les grandes bourgades on peut passer du quartier indien au chinois , j irai plus facilement me balader et me restaurer dans le chinois ,
Changement  egalement progressif de la temperature et de l humidite . je vais d ailleurs longer la cote ouest , de l autre cote c est la saison des pluies .
j ai beaucoup roule , decouvert un peu et rejoint Singapour pour m envoler vers la Nouvelle Zelande

a noter
Malaisie nombre de jours: 13
                 distance parcourue:1004

 Singapour : 11 heures , dont  5heures dans l aeroport
                         distance parcourue : 40

distance totale , depuis Moscou 12670

itineraire:Kuala perlis , Alors setar, Penang, Banting, Melakka, Batu johor , Johor bahru , Singapour

prochainement les Photos liees au texte , dans t
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
21 janvier 2009 3 21 /01 /janvier /2009 06:17
Comme pratiquement tous les thailandais, je ne vais pas feter Noel, rappelons qu ils sont majoritairement boudhistes. J ai passe la nuit du 24 au 25 dans un bus qui me menait de la frontiere loatienne a Bangkok.
Comme beaucoup de thailandais je suis alle au bord de mer feter la nouvelle annee ( pourtant sur les plages les thais et les etrangers ne se melangent que tres rarement.)
Fabien et Coralie, des francais voyageant en 2 CV m ont donne l adresse ideale pour changer d annee et me reposer. Je vais mettre mes doigts de pieds en eventail sur les plages proches de Krabi; j avais un objectif diffcicile a atteindre, en 3 jours  transformer mon bronzage cycliste pour un bronzage uniforme.
 C est donc la que je vais feter le passage de l annee 2551 a celle de 2552. Comme les thailandais je vais envoyer dans les airs  une sorte de croisement entre ballon de baudruche et lanterne. Il faut faire un voeu au moment du decollage.
Je quitterai la Thailande le 3 janvier en ayant reapprovisionne mon capital repos et en ayant depense mon capital soleil.
Je laisse derriere moi des pays comme le Vietnam et  le Cambodge que j aurai voulu parcourir ou une region comme le nord Laos qui restera egalement inconnue pour moi. Ce n est que partie remise.
Bien sur je ne peux pas tout decouvrir, je n ai pas le temps... treize mois de voyage, mais je n ai pas le temps....

A noter:
du 24 dec 2008 au 03 janvier2009
Thailande du sud : 310kms a velo
itineraire Mukdahan -Bangkok en bus (la nuit du 24 au 25 decembre)
                                   Bangkok-Chanpom en bus
                              A velo  :   Chanpohm-Ranong-Kapoe 
                                    bus pour Krabi ,velo pour les alentours
                                    Bus Krabi Satun


Coralie et Fabien , de France au Laos en 2CV , leur site  :  www.noriaproject.com

premiere vue sur la mer apres plus de 7 mois de voyage



la saison des pluies n est pas loin







le fameux ballon lanterne , faite un voeu
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
5 janvier 2009 1 05 /01 /janvier /2009 05:24
photos liees a l article LAOS :tourisme de Mas


les slow boats sur le Mekong








enfants vivants au bord du  Mekong



l un des plus beau temple de Luang prebang



Erika sur son velo  qui a le guidon coude vers le bas


l equipe chinoise , composee de huang et de son velo

Matt et Marty sur leur Gazelle

campement dans l ecole



Les cours vont commencer , il faut penser a laisser place aux enfants

La route Luang prabang  vers Vientiane

le bassin d eaux chaudes naturelles , nous y resterons deux nuits


Matt en pleine action


Mas Scott en personne



la cocotte minute sur l une des gazelle , indispensable pour Matt et Mary
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
3 janvier 2009 6 03 /01 /janvier /2009 12:48
   Salut ,c est moi Mas Scott, mon pilote n a pas envi d ecrire , il m a donc demande de raconter notre balade de 15 jours au Laos , comme il m a consacre un article il y aquelques semaines je vais lui donner un coup de guidon .    
   
   Moi , chui content quand on roule , mais juste apres le passage de la frontiere , il me met 2 jours sur le toit d un bateau pour descendre le Mekong de Houaxay a Luang prabang . Je me prends les intemperies sur tout le cadre , tandis que lui est a l abri et discute avec des voyageurs sans velo, Bon il me debarque a Luang prabang , je mdis , ah c est le moment pour moi de me degourdir les jantes , et ben non; Gilles ne veut pas m utiliser , il se balade a pied , en camionette , en barque , et moi je tourne en rond; il se paie des baguettes au pate et vas voir jouer les laossiens a la petanque , J ai l impression qu il a eu un petit coup de blues.

    Pendant ce temps la ,je fais connaissance avec 3 comperes , 2 Hollandaises et 1 suisse; C est marrant parce que les hollandaises se nomment "Gazelle" alors qu elles pesent le double de moi  (23kgs)et puis le suisse qui a le meme gabarit que moi , sauf qu il a le guidon coude vers le bas.Je leur demande quand pensent ils partir, ils me disent que leur pilote repousse chaque jour le depart , ils aiment trop cette petite cite coloniale. Moi j etais pas fatigue , je me sentais comme neuf , mais Gilles ne se sentait pas d attaque .
 
   C est lundi , Gilles m utilise enfin , je vais faire la trace sur l une des plus belle route de l asie du sud est . Nous sommes 4 puis 5 velos , les 2 gazelles sont la , montees par Mat (anglais ) et Mary(australiennne) et le velo aux coudes vers le bas tenu par Erika(suisse). Ces velos sont tous partis au meme moment que moi et du meme continent . Un couple chinois , velo-conductreur se joint a nous , c est huang aux commandes.

 Je me suis habitue a dormir dans les chambres et ben y va me faire passer la nuit dans une salle de classe , puis a deux coups de pedales des eaux chaudes naturelles , je vais etre badigeonne de soufre.
   Bon la route est superbe , peu de trous , peu de gaz d echappement , a chaque fois que les gamins crient des "sabadiii" , je sens que mon conducteur appui plus fort sur les pedales , Gilles me parle de temps en temps et je me souviens qu il m avait dit que ces "Sabadiii" ne voulais pas seulement dire "bonjour" pour lui , mais aussi "vas y ' ' courage' ' bienvenu'  'n ayez pas peur'  'nous sommes fiers que vous soyez la'.  Apres ces 410 kms de route montagneuse de Luang Prabang a Ventiane , Gilles va retrouver l envie de rouler et de rouler qu avec moi , ca va etre ma fete sur les 3 derniers jours au Laos , je vais voir defiler 470 bornes kilometriques.

 Quoi? qu est ce tu dis? ...d accord ...Gilles ce joint a moi pour vous souhaiter une bonne annee 2009 , que tout roule pour vous , qu il faut savoir qu apres la montee du col , il y a la descente .
Desole , chui pas un ecrivain , mais un velovoyageur .

A noter : LAOS
distance parcourue:882 km
nombre de jour :16 du 09 au 24 decembre
 plus longue distance en 1 jour :189km (22.12) Paksan a Takhek
Itineraire:Houaxsay-Luang Prabang en bateau
                  a velo : Luang Prabang - Vianvieng-Vientiane-Paksan-Takhek-Savannaketh- Mukdahan(Thailande)

les photos liees a l article seront visibles dans quelques jours
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
24 décembre 2008 3 24 /12 /décembre /2008 11:24

photos liees a l article precedent



won et mou tour du monde a velo comme lune de miel



bangkok ...place aux buildings



naimchai , le medecin specialiste velo






bon ! je prends a droite ou a gauche?

cuisinier du camp des travailleurs de la route , rapage de la noix de coco


le camp


les gardiens du camp , une birmane avec un thailandais

 

 

 pause casse croute , dans une gargotte parmi tant d autres










la soiree boum boum


Ramon , l espagnol , on se filent les tyaux

a gauche , la Thailande , a droite le Laos , au centre , le fleuve Mekong


derniere image du nord Thailande , juste avant la traversee en grosse barque
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
20 décembre 2008 6 20 /12 /décembre /2008 08:39
   j arrive donc le 19 novembre a Bangkok , je resterai 1 semaine dans cette megalopole bien propre en comparaison a Calcutta >
   je vais rencontrer Won et mou , ils ont fait un tour du monde a velo qui a dure 6 ans , je les avais accompagne quelques jours en Suisse( sept2005).   ils joueront le role de guide et me trouveront un super medecin pour mon velo.

   Ensuite direction le nord , je n ai malheureusement que 2 mois a passer en Asie du sud est , il faut donc faire des choix , pas de Vietnam , pas de Cambodge pour moi , seulement le nord Thailande, puis 15 jours au laos ,ensuite , il faut que je descende assez vite sur Singapour  , je dois y etre le 15 janvier.
je prends un bus pour Tak(25 nov), qui est a mi chemin de Bangkok et Chiangmai , puis j attaque a velo la route qui longe la frontiere birmane , la route est superbe , je roule dans une jungle situee sur de petites montagnes, j apercois de temps a autre la riviere qui joue le role de frontiere naturelle, ce sont surtout de refugies birmans qui vivent dans cette zone , la langue birmane est plus entendue que le Thailandais . je vais alterner des nuits dans des guest houses et campement , je camperai  entre autre avec les ouvriers de la route , ils dorment aussi sous tente et se retrouvent dans cette jungle pour 5 mois a entretenir les chemins pendant la saison seche .

   Je retrouve les circuits touristiques au niveau de Mae hong son(1er dec) , pour moi pas grand grand chose d interessant , c est deja tellement facile de voyager dans ce pays en sortant des sentiers battus que le fait de rester avec les touristes ne me procure aucun piquant ,aucune excitation, je dis ca mais a Pai (3 et 4 decembre )je me verrai passer une soiree dans un bar en plein air  en compagnie de Ingrid la chti , au programme , feu de camp , biere , et musique qui fait boum boum( vous voyez de quoi je veux parler).

   Je contourne Chiangmai et  prends la direction de Fang , route plane, alors que du 25 nov au 5 dec j avais au menu 1500m de denivele positif par jour; j ai l occasion de rencontrer deux cyclovoyageurs , sylvester , un polonais qui est parti pour un tour du monde et Ramon un espagnol qui est en balade pour 6 mois , bien entendu nous nous donnons quelques tuyaux , des infos qui ne sont pas dans les guides .
   Cette region de la thailande est bien moins connue que celle du sud , avec Pukhet , Krabi , ses plages de sables fin , mais elle vaut le detour , pour moi c est encore un rapproche sur la Chine ; Depuis le Kazakstan , j ai sur mes cartes routieres des bouts de Chine , cela fait 5 mois que je tourne autour sans pour pouvoir y aller.
   Je finis la remontee du nord du pays a une belle cadence , 440 kms en 4 jours ,pour  rejoindre le Mekong , encore un cours d eau frontiere , de l autre cote c est le Laos , Le 09 decembre au matin je passe la frontiere.

   Je vous souhaite de bonnes fetes de fin d annee , le 24 decembre je pense passer ma derniere soiree au laos et pour le nouvel an , ca sera la plage dans le sud thailande , il me faudra donc prendre un bus pour rejoindre cette region a temps , enfin  , j aurai une dizaine de jours pour traverser la malaisie et rejoindre Singapour
les photos liees a cet article arriveront d ici peu

a savoir:
nord Thailande:
nombre de kilometres parcourus: 1080
nombre de jours : 20 jours
itineraire: Bangkok-Tak par bus
                  velo: Tak , Mae Sot , Mae Sariang , Mae Hong Son, Pai,Fang, Mae Chan , Chiang Khong, Frontiere Laos Houxsay
Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article
30 novembre 2008 7 30 /11 /novembre /2008 12:09

   Dans mes articles, je vous parle de tout ce qui concerne mon voyage, de tout  , sauf de lui , de qui? et bien de mon fidele destrier!

   Nom de famille:"Scott" , prenom officiel:"Mas" (Mas Scott), Age :10ans , experience:30 000kms avec moi en trois ans.


   Dans le Sikkim et l Ouest Bengale en Inde , je l aurai bien facilement nomme "Bis"; J ai eu par exemple 5 crevaisons en 1 journee , je n arrivais pas a trouver le probleme. Sur les pentes du Sikkim je ne pouvais plus appuyer sur les pedales , la chaine sautait systematiquement , il fallait se rendre a l evidence que toute la transmission etait a changer , mais dans cettte region du monde , trouver un bon magasin de velo est du domaine de l impossible ; De plus a Kalimpong , des gamins ont voulu subtiliser mon derailleur , bien sur ils n avaient pas les outils requis et le resultat fut desastreux ...bricolage pour retablir a peu pres la situation .

Dans les montagnes du  Sikkim , a voir le velo zigzaguer comme un ivrogne pour diminuer la pente , donc la poussee sur les pedales  , j aurai pu le nommer "Adele". Puis dans une descente je l ai vu peter un cable , puis deux et c est comme ca que Je n ai realise  la moitie du parcours prevu

 A voir le velo dans cet etat , il fallait donc en changer ...le 19 novembre , j ai pris un avion de Calcutta (Inde) , pour Bangkok(Thailande), le 20 j allais voir un docteur en bicyclette qui lui remettra entre autre une nouvelle dentition.



pensees  pour les Mimis



a gauche c est Darjeeling , je vais a droite , j irai un peu plus tard sur la capitale du the


le Khanchendzonga , montagne emblematique du Sikkim





 crevaisons pas seulement a velo , la jeep qui m emmene a darjeeiling creve en plein milieu des champs de the


 Darjeeling dans l etat du gorkhaland , encore une region indienne sous tension



le "toy train" . dans ce village la route se trouve entre la station de train et la voie de chemin de fer .



je vous promets , la prochaine fois, je vous mets des photos de Mas Scott


INDE QUELQUES CHIFFRES:

nombre de nuits : 46 (32+14)

Distance parcourue en Inde : 1921kms (1ere partie:1545 , 2eme partie:376)

 Distance Totale  depuis Moscou jusqua Calcutta : 9364 km (6 mois)


INDE ITINERAIRE


1ere partie du 20 aout au 22 septembre 2008 :  Srinagar(avion)- Leh - Serchu-Manali -Shimla-Derhadun-Haridwar-Banbasa-


2eme partie du 05 novembre au 19 novembre:  Kakarvitta(nepal)- Siliguri- Kalimpong- Rangpho - Rabongla- Pelling-(jeep) Darjeeling- Silighuri- (Bus) Calcutta

Repost 0
Published by gilles alberty - dans voyage a velo
commenter cet article

Articles Récents

Liens