Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Recherche

17 septembre 2006 7 17 /09 /septembre /2006 15:10

BISHKEK: km 11 550    

Je realise a Naryn que je me detourne de mon itineraire plus ou moins prevu , je laisse la frontiere chinoise qui est a 150kms plus au sud et Kashgar a 300kms pour emprunter le route allant vers le nord , vers Issy khol et Bishkek >Il fallait faire un choix et j avais l opportunite de me refaire une sante financiere au Danemark pour octobre .

je ne peux donc pas etre au four et au moulin  , j ai choisi d arreter de mouliner et de retourner au fourneau .

bien sur je n ai pas dis mon dernier mot et pas donne mon dernier coup de pedale ...alors si vous avez envie d en savoir  plus , revenez sur mon blog de temps a autres , de plus les articles sur le Kirghystan arriveront dans ce prochain mois

pour terminer , je laisse quelques lignes d ecritures a Robert Louis STEVENSON qui exprime  d une meilleure maniere que moi  l une des nombreuses facettes du voyage .

...Je ne voyage pas pour aller quelque part mais pour voyager pour le plaisir du voyage . L important c est de bouger , d eprouver d un peu plus pres les necessites et les aleas de la vie , de quitter le lit douillet de la civilisation et de sentir sous ses pas le granit terrestre avec par endroit, le coupant du silex...

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
12 septembre 2006 2 12 /09 /septembre /2006 11:56
NARYN ( centre du Kirghystan )

Un nouveau message vient d'être mis en ligne avec des photos ...pour le voir cliquez svp à droite dans articles récents puis OUZBEKISTAN quelques chiffres + photos. Merci.
Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
29 août 2006 2 29 /08 /août /2006 15:31

Osh (kirghystan) km 10 877

LE JOUR LE PLUS LONG EN OUZBEKISTAN ....ET POURTANT SEULEMENT 23 KMS !!!

C' était le 25.08 ...une journée qui commençait très bien. On avait campé  à plus de 2000 m dans un cadre magnifique. Tranquillité totale...1 seul tracteur en 14h. Diner et petit déjeuner avec le paysan qui avait dormi aussi là pour surveiller son foin. A 8h30 nous poursuivons notre grimpette de 16 kms pour arriver à 3000 m , nous rencontrons 2 jeunes bergers qui nous confirment que nous sommes sur la bonne route...puis 7 kms de descente. On longe depuis la veille la chaine montagneuse qui sépare l Ouzbekistan du  Tadjikistan et selon notre carte nous traversons le parc national de Zamin. Soudain, surprise ...une barrière, un poste de militaires....surprise pour eux aussi car notre arrivée est discrète. L'un d entre eux arrive en courant sans oublier de prendre son arme puis il nous demande passeport ??? appareil photo ?? voiture ??? Il utilise son  talkie- walkie puis il nous informe que le commandant va arriver en camion. Pendant ce temps nous lui demandons si c est la bonne route, si on reste bien côté ouzbek...réponse "oui, mais chut ..zone secrète ". Le commandant arrive très rapidement avec plusieurs militaires , ils chargent nos vélos et nous disent qu ils nous emmènent 1 km plus loin....on se sent rassuré un court instant car quelques minutes après le départ on nous bande les yeux. Puis 500 m de piste , on s 'arrête, on descend du camion (toujours les yeux bandés). On se retrouve dans un édifice ou l on retrouve la vue, ils laissent nos vélos dans le couloir et nous font rentrer dans une pièce vide...on commence à plus que s inquieter...on imagine le pire mais on réagit vite en demandant nos vélos et la porte ouverte...ok.
Nous resterons 4h entre  ces 4 murs.....tout d abord nous déballerons nos affaires 1 par 1 puis les étalerons par terre. Les choses confisquées ( cds photos et cartes géographiques ). Le commandant note beaucoup de choses, il compte notre argent etc  Après ces efforts, on nous offre à manger. Puis retour aux questions ( toujours en russe ) et aux differents formulaires à remplir et à signer. On nous signale qu on va nous emmener en camion militaire au poste de police le plus proche ( Zamin , 60 kms )...on nous dit aussi que 3 estoniens surpris devant la barrière un mois auparavant on été reconduits chez eux directement. A 16h départ, 17h arrivée au poste de police avec encore 3h non -stop de questions ridicules mais cette fois-ci avec un traducteur ( prof de français à l alliance française de Tashkent ) . Gilles répond avec une patience infinie ...Pourquoi avez vous pris telle photo ? Et celle là ? Quel est le nom du resto ? Combien de photos depuis tel village ? Combien de photos en tout ? Nom des personnes sur les photos..Pourquoi avoir pris telle route ? Visiblement ils ne comprennent pas ou ne veulent pas comprendre ce que font des touristes hors de Bukhara et Samarcande. On les menace plusieurs fois de vouloir appeler l ambassade , ça les calme 2 mn mais de toute façon on n a pas de tél. Bref, au bout de 3h ils nous redonnent nos objets suspects et nous demandent de payer une amende pour avoir découvert la zone secrète nationale. On leur dit NON...on se moque de cette
zone, on ne la cherchait pas et en plus ce sont les militaires qui nous ont fait franchir la barrière. En voyant qu on allait s' éterniser , on décide de payer les 10.800 soums par personne ( environ 10 dollars ) mais on leur précise que c est injuste et qu il faudrait peut être penser à mettre des panneaux ( 1 seul 1 km avant la barrière et en ouzbek ! ). Finalement le commissaire  nous redonne notre argent , nous fait la morale....il ne veut plus nous revoir dans cette zone .(.la leçon est comprise ) . Il nous demande un autographe en souvenir et nous prend en photo avec son portable. Il est déjà 20h, il fait nuit. Ils appellent un mini- bus qui nous conduira à l hôtel le plus proche..60 kms. Cette terrible journée n effacera heureusement pas les autres souvenirs, les excellents moments passés avec les ouzbeks, les accueils toujours très chaleureux et spontanés.....mais nous ne l oublierons pas de si tôt !

texte ecrit par Mireille

photos prises dans les dernieres 12heures avant l interpellation, elles ont failli etre detruites ...

photo1et 5 campement a 2000m d altitude

photo 2 et 9 fils du paysan preparant le the , feu prepare avec bouse de vache

ph3 foin du paysan ouzbek

ph4 le fils partant dans la vallee chercher de l eau

ph7 le fameux paysan au petit dej , the et pain rassi

 

 


Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
29 août 2006 2 29 /08 /août /2006 13:55

 OUZBEKISTAN

distance parcourue dans ce pays  1148kms

nombre de nuits : 19

journee la plus longue : kokand-andijan 139km

a noter tashkent -andijan en 3 jours 408kms

col le plus haut 3000 m ( juste avant la zone secrète )

itineraire ;avion tashkent -boukhara

velo, boukhara-desert au sud de todakol ambari-nawaiy-celak-samarcande-usmat-zamin-yangyier-gulistan-akorghan-tashkent -angren-kokand-andijan-

 

photo 2: sachet de cacahuetes dans l avion

ph3et4 samarcande-registan

 

 

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
22 août 2006 2 22 /08 /août /2006 12:05

28 aout 2006

Tashkent(Ouzbekistan): km 10398  

Il faut d abord expliquer pourquoi  nous avons pris l avion de bakou(azerbadjan ) a boukhara(ouzbekistan)  .Il y a avait d autres options , la premiere ,traverser le turkmenistan , malheureusement il aurait fallu prendre le visa de 5 jours maxi a paris , impossible de l obtenir a bakou , il n y a plus de relations entre l azerbajan et le turkmenistan . yvan et delphine passeront par la , ils avaient le fameux laisser passer, la deuxieme option etait de passer par l iran , mais le temps d attente de visa est interminable(15jours) de plus il est devenu difficile pour un couple a velo de l obtenir , barth a pris cette option. 3eme option etait de prendre le bateau pour le kazakstan , 1 journee pour le visa , mais la c est le probleme du bateau , le ferry quitte bakou lorsqu il est plein et cela faisait 10 jours que les premiers arrivant au quai d embarquement attendaient ,donc derniere option prendre un avion sur l ouzbekistan, nous avons choisi cette option , nous nous sommes retrouve a boukhara , dans un lieu mythique sur la route de la soie . le parcours est facile a choisir , boukhara , samarcande , taschkent en prenant bien sur les chemins de traverses ,encore des rencontres inoubliables ; apres boukhara , nuit dans le desert dans un ranch ou vivent le pere et ses deux fils , lumiere et decor digne de celui de bagdad cafe.les lits etaient a l exterieur , nuit splendide  .  nous avons ete invite a un mariage , dormi plusieurs fois chez l habitant ...et toujours le meme plaisir de cotoyer les autochtones .                  

 

 

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
13 août 2006 7 13 /08 /août /2006 11:56

Samarcande(ouzbekistan) 21 aout 2006 km 10 055   , quelques chiffres a propos de l AZERBADJAN

Distance parcourue dans ce pays 424 kms

nombre de nuits : 11 (du 03 aout au 14 aout )

journee la plus longue : Samakhi - Bakou: 125kms le 8 aout

temperature la plus elevee : 44 degres(Ismaelly)

Itineraire: Zagatala -Gakh(Qax)-Sakhi-Kabala-Ismaelly- Kirvally-Smakhi-Bakou-(route sur les contreforts du massif transcaucasien)

2eme photo:faroug nous heberge

photo3 : petite pensee route de la soie

ph4:les routes sous 40degres

ph5: bart, yvan et delphine

ph6: demontage velo pour embarquement avion , plus de details au prochain episode

 

 

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
11 août 2006 5 11 /08 /août /2006 11:24

 

Y'avait plus facile comme parcours entre tbilissi (  Georgie) et Bakou ( Azerbadjan), surtout que Mireille venait juste de me rejoindre ; elle n a donc eu aucun jour d echauffement , il a fallu des le premier jour quitter Tbilissi avec sa forte densite automobile et surtout partir de l altitude 300metres pour passer le lendemain un col a 1900metres , nous passons sur les contreforts de la transcaucase.

Si il n y avait que ca ...mais non , les routes secondaires que nous empruntons au maximum sont completement detruites , il faut donc jouer les bicrossmen . Plus nous allons vers l est , plus la temperature est elevee , nous roulerons jusqu a 45 degres , c est de la folie , je le sais , mais on ne peut pas tout calculer , tout prevoir .

Prevoir par exemple que tous les ponts entre Gach(Qax)  et Sackhi etaient detruits 10 jours auparavant par des pluies diluviennes ; Prevoir que les distances sur les panneaux et les cartes etaient fausses .

Nous mettrons 8 jours pour faire 617 kms jusqu a la capitale Azerieet decouvrir une ville comme les autres , c est a dire polluee , bruyante etc... et pourtant  nous resterons une petite semaine au bord de la mer caspienne le temps de reflechir a la suite du parcours et de regler les problemes de visas.

photo1: panneau georgien( tout droit c est gombori)

ph2: pont en construction

ph4:pont detruit par les pluies diluviennes , nous passerons tout en amont , sac par sac ,

ph7: derniere etape , depart au petit jour ,125km dont 60 de desert
ph8 : rencontre a bakou avec bart , va en mongolie , parti depuis4 mois , et yvan et delphine chamonix -katmandou , partis le 20 mai

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
10 août 2006 4 10 /08 /août /2006 12:21

Bakou le 10 aout  km 9717

GEORGIE

distance parcourue : 651 kms

nombres de nuits :18  (du 15juillet au 3 aout 2006)

(ARMENIE:1 nuit le 27 juillet)

plus longue journee : Kobuleti-Vani 91kms (le 18 juillet)

altitude maxi: 1900m d alt

Itineraire : GEORGIE:Batumi-Kobuleti-Vani-Baghdati-zestaponi-Khashouri-Gori-Mkhseta-Tbilissi-Gombori-Telavi-Kvaseri-Lagodekhi

aller retour en taxi collectif . Tbilissi(Georgie)-Yerevan(Armenie)

 

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
9 août 2006 3 09 /08 /août /2006 10:06

bakou (azerbadjan) km 9717

photos se rapportant a l article precedent ...

1ere photo, avec simon

deux dernieres photos , rencontres avec toutes les generations ,la famille de gueorguy m aheberge a Vani, de meme pour la grand mere de natia a Sasiveti

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article
2 août 2006 3 02 /08 /août /2006 09:46

Telavi (Georgie)km  9200

Khashuri se situe a mi chemin entre la mer noire , d ou je viens , et Tbilissi , ou je vais . J y rencontre Simon  ou plutot Simona , c est un belgo-georgien , il m invite spontanement a passer la nuit dans sa famille , je vais y rester 2 nuits , puisque toute sa bande de copains va preparer un mechoui dans la montagne . Le 21 juillet en fin de matinee, nous allons choisir le mouton parmi un troupeau se situant au bord de la route . Un des bergers s occupe illico de l animal; egorge dans les 2mn qui suivent , puis depece  et vide. Nous emmenons la viande et les 20litres de vins sur une montagne ou se trouve la chapelle Saint  Georges , c est aussi le centre de la georgie ; nous sommes a equidistance de la Russie, Azerbaidjan, Armenie  et Turquie .

Un groupe en majorite feminin(la grand mere et ses amies ) vient feter la naissance du premier petit fils ; il ne faut pas longtemps pour qu une ambiance geniale s instaure ; chants georgiens  , mais aussi armeniens pour certains , danse , dans un endroit hors norme . Au menu brochettes de moutons (chachlik) , ragout , (rachapouri), galette de fromage .

Cette fete aurait tres bien pu etre celebree en france ou ailleurs mais surement pas avec toute la tradition qu apporte la culture georgienne .

Au fait , dans cette region ,toutes les familles ont leur production de vin , j y gouterai tous les soirs puisque je passe  presque chaque nuit chez l habitant .

les photos suivront  bientot

Repost 0
Published by gilles alberty - dans gillesveloalberty
commenter cet article

Articles Récents

Liens